Les trafiquants d'armes et de drogues ont trouvé un moyen jusqu'ici presque imparable de contourner la police : placer leurs cargaisons dans des containers transportés par des navires immatriculés en Europe ou dans l'OCDE. Un bon moyen d'échapper à la surveillance que les autorités n'arrivent toujours pas à contrecarrer.